
AUSSCHREIBUNGSUNTERLAGEN
Selbstreinigender WC- Container Toilettenanlage
​
1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG:
​
- Modul für selbstreinigende, öffentliche Toiletten mit 2 Kabinen, davon eine für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, ausgestattet mit einem Einzel-Pissoir aus Edelstahl.
- Die Außenverkleidung besteht aus hochwertigen, wasserdichten, nicht absorbierenden, vandalismussicheren, verschleißfesten, soliden und gegen äußere Einflüsse (einschließlich Reinigungs- und Desinfektionsmitteln wie Säuren und Laugen) unveränderlichen Materialien.
- Die Gesamtgröße der Garnitur darf 7140 x 2420 x 2497 nicht überschreiten, und das Gesamtgewicht der Baugruppe darf 8 t nicht überschreiten.
- Das Dach der Kabine ist flach, aus rostfreiem Stahl AISI 316 und mit einer Traufe von mindestens 5 cm über die Fassadenlinie hinausragend. Es verfügt über 4 rechteckige Fenster aus lichtdurchlässigem Polycarbonat (mindestens 30 x 65 cm) für natürliche Belüftung.
Jede Kabine ist wie folgt ausgestattet:
- Ein automatisches und selbstreinigendes System für den Sitz, die Toilette und den Kabinenboden.
- Ein Spülkasten mit synchronisierter Spülung bei Türöffnung.
- Ein geräumiger Innenraum mit einem Drehdurchmesser von mindestens 1,50 m.
- Eine Beleuchtung für schlechte Lichtverhältnisse im Evakuierungsbereich.
- Trennung des für die Öffentlichkeit bestimmten Innenraums und des technischen Innenraums.
- Ein wandmontiertes Pissoir aus Edelstahl für 1 Person in einer der Kabinen.
​
2. DETAILS DER ANLAGE:
​
2.1 Gemeinsamer Innenraum für beide Kabinen:
- Der Innenraum ist leicht zu reinigen und entspricht den Sicherheitsstandards.
- Alle Informationen für die Öffentlichkeit werden in beiden Amtssprachen mit genehmigten Übersetzungen der Gemeindeverwaltung bereitgestellt.
- Der für die Öffentlichkeit bestimmte Raum umfasst alle Bedienelemente auf einer einzigen Tafel.
- Innenausstattung aus rostfreiem Stahl.
- Natürliche Belüftung durch umlaufendes Belüftungssystem.
- Natürliches Licht durch zwei Oberlichter.
- Notlicht im Türrahmen zur Aufforderung des Benutzers zum Verlassen der Anlage.
- Sitz und fester Deckel aus rostfreiem Stahl mit individueller Reinigungsfunktion.
- Deckeltrockner mit einer Leistung von je 2300 m³/h.
- Thermostatisch geregelte Heizung.
- Kontinuierliche Abluftanlage mit einem Volumenstrom von 100 m³ pro Stunde.
- Altpapierbehälter für biologisch abbaubares Papier mit einer Kapazität von 1600 Blatt.
- Doppelter Aufhänger und unzerbrechlicher Spiegel aus poliertem Edelstahl.
- Wasserhahn aus rostfreiem Stahlrohr, an der Wand montiert und sichtbar für den Benutzer.
- Heißluft-Händetrockner mit Näherungszellen-Betriebssystem.
- Feste und klappbare Stützbalken aus Edelstahl für Menschen mit eingeschränkter Mobilität.
- Informationen zur Funktionsweise des Reinigungssystems in der Kabine.
​
2.2 Gemeinsamer Technikraum für beide Kabinen:
- Der Technikraum hat eine Tiefe von mindestens 80 cm für technische Wartungsarbeiten.
- Der Schaltschrank befindet sich aus Sicherheitsgründen an der rechten Wand und das Hydraulikpaneel auf der gegenüberliegenden Seite.
- Sicherheitssystem verhindert die Aktivierung des Reinigungsmechanismus, solange sich der Benutzer im Inneren befindet.
- Zusätzliche Merkmale:
- Künstliche Beleuchtung im Technikraum.
- Trennung zwischen elektrischer und hydraulischer Zone von mindestens 2 Metern.
- Steckdose und halogenfreie Verdrahtung der Schaltschrankkomponenten.
- Wellenempfänger zur Türentriegelung.
- Sicherheitssysteme verhindern kontinuierliche Wasserzufuhr bei Blockade der Wasserversorgung.
- Akustischer Alarm für zeitliche Begrenzung der Nutzung.
- Anwesenheitserkennungssystem zur Beseitigung von Fehlern im Selbstreinigungsprozess.
- Touchscreen an der Schalttafel außen zur individuellen Konfiguration von Parametern.
​
2.3 Gemeinsames Betriebssystem für die 2 Kabinen:
- Grünes Außenlicht signalisiert freie Toilette, Zugang durch Drücken des Zutrittsknopfs.
- Gelbes Außenlicht leuchtet, wenn der Benutzer sich im Inneren befindet, die Tür ist verriegelt.
- Zum Verlassen: Innenknopf zum Entsperren der Tür und Betätigen der Toilettenspülung drücken.
- Während der Innenreinigung blinkt das gelbe Licht, maximale Dauer 20 Sekunden.
- Danach kehrt das Außenlicht zum Grün zurück.
- Rotes Licht zeigt Störungen, Wasserabschaltung oder Zeitplan-bedingte Stilllegung der Toilette an.
​
2.4 Gemeinsames Türentriegelungssystem für beide Kabinen:
- Die Anlage verfügt über ein ferngesteuertes Türentriegelungssystem für das Personal.
- Zusätzliches System zur Entriegelung der Tür mittels eines vertraulichen Codes für Techniker und autorisiertes Personal der Verwaltung.
​
Hersteller:
Lorke Systems
C/Iruña 33 bis d
01010 VITORIA-GASTEIZ
​
Lieferung und fachgerechte Montage nach Herstellerangaben
_edited.png)